В открытую

В открытую

Содержание показать
В открытую

Значение

Не таясь, прямо высказывать или делать что-либо.

Происхождение фразеологизма

Точное происхождение этого фразеологизма установить сложно. Однако можно предположить, что он возник в результате образного переосмысления понятия «открыто».

Аналоги на других языках:

  • В английском языке есть похожее выражение: «in the open».
  • Во французском языке — «ouvertement».

Синонимы с “В открытую”

Душа нараспашку, Душа общества/компании

Примеры составления фраз

  • А ты думаешь, легко мне было с ним говорить после всего, что произошло? Думаешь, я не боялся, как бы он мне в открытую не сказал: „Я, мол, тебя насквозь вижу, знаю, зачем ты пришёл“?
  • Он в открытую смеялся над своим соседом по парте, который глубоко вникал в тайны умножения.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Открытый человек”