На своих двоих

На своих двоих

Содержание показать
На своих двоих

Значение

Пешком

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм «на своих двоих» возник из наблюдений за способом передвижения людей. Это выражение подчёркивает, что человек идёт пешком, без помощи транспорта.

Аналоги на других языках:

  • on foot (английский язык);
  • à pied (французский язык).

Примеры составления фраз

  • Я не поеду, — решительно сказал Обломов. — Захар! Ты поедешь с Михайлом? — Нет: я на своих двоих, — говорил Захар.
  • А ты, батя, на своих двоих или ждёшь подводу?» — спросил сын у отца, подъехав к нему на коне.

Цитаты из книг и СМИ

Коня вам не требуется — у вас очень длинные ноги, так что вы отлично поскачете и на своих на двоих. Исполняйте свой долг! Панталоне тотчас всунул в рот …

Щелкунчик и мышиный король. Битва (Гофман)

… конно-железным и паровым путям, на пароходах, а то и на своих двоих, с дачи на дачу, говорит за двоих, …

Петербургские письма (Гаршин)

Ода пешему ходу (В век сплошных скоропадских…). … (В век турбин и динам. Только жить, что калекам!) …Но и мстящей же вам … На своих-на двоих!

Ода пешему ходу (В век сплошных скоропадских…) (Цветаева)

Ямщик Евстрат передвигал свою меховую шапку с одного уха на другое и ворчал: … Дальше-то уже, видно, на своих на двоих пойдем. Эх, грех-то какой вышел.

Около нодьи (Д.Н. Мамин-Сибиряк)

Прибыл он в трущобу на своих на двоих — очень скромно. Ни официальных приемов не назначил, ни докладных дней, а прямо юркнул в берлогу, засунул лапу в хайло …

Медведь на воеводстве (М.Е. Салтыков-Щедрин)

На извозчика, бывало, гривенника жаль, — на своих на двоих от Рогожской до Солянки пру! Даже дворники — и те дивятся: барыня, говорят, ты молоденькая и с …

Господа Головлевы (М.Е. Салтыков-Щедрин)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь