Без оглядки
Значение
Очень быстро; не раздумывая, забывая обо всём.
Происхождение фразеологизма
Выражение связано с образом человека, который бежит или действует, не оглядываясь назад. Это наблюдение могло стать основой для появления фразеологизма.
Фразеологизм стал крылатым и используется для описания ситуации, когда кто-то делает что-либо без раздумий и сомнений.
Аналог на английском языке — «without looking back» (буквально «не оглядываясь»).
Синонимы с «Без оглядки»
Бежать высунув язык, Во весь дух, Во всю прыть, Еле ноги унёс, Как угорелый (носиться/бегать), Сверкая пятками, Сломя голову, Со всех ногПримеры составления фраз
- Он влюбился в неё без оглядки и готов был на всё ради неё.
- Она решила изменить свою жизнь без оглядки на прошлое.
- Когда он узнал о возможности поехать в путешествие, то согласился без оглядки.
Цитаты из книг и СМИ
Ты, старина, здешь живешь как в аду, Воля придет — чай, бежишь без оглядки? — Нашто мне воля? куда я пойду?
На псарне. Некрасов
И терять свою жизнь без оглядки. Мне бы только смотреть на тебя, Видеть глаз злато-карий омут, И чтоб, прошлое не любя, Ты уйти не смогла к другому.
Заметался пожар голубой. Есенин
Без оглядки, без помехи. На сияющие вехи — От зари и до зари. Налитые фонари.
Жизнь упала, как зарница… О. Э. Мандельштам
«Куда так, кумушка, бежишь ты без оглядки!» Лисицу спрашивал Сурок.
Басня «Лисица и Сурок» Крылова
Не смея плод оброненный поднять. … С билетом: Пот и Труд многообразный. … Не случены с киркой, с лопатой, с хомутом. В воронку адскую стремяся без оглядки, Вы …
Труд. Клюев
Смотреть еще фразеологизмы
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Быстро бежать»