Бежать от (самого) себя

Значение

Поступать вопреки своим желаниям, убеждениям, способностям, призванию. Избегать самопознания, самосовершенствования, не хотеть брать на себя ответственность за свою жизнь и свои поступки.

Происхождение фразеологизма

Источником возникновения этого фразеологизма является народная мудрость, которая основана на опыте предшествующих поколений. В народных сказаниях и притчах часто встречаются истории о людях, которые пытаются убежать от своих проблем, своих ошибок, но в итоге понимают, что это невозможно и что нужно принять себя таким, какой ты есть, и работать над своими недостатками.

В истории происхождения этого фразеологизма можно также увидеть влияние философской и психологической мысли. Многие философы и психологи, начиная с древних времен, говорили о том, что человек должен знать себя, чтобы жить полноценной и счастливой жизнью. Например, Аристотель говорил, что “знать себя – это начало мудрости”, а Фрейд разрабатывал теорию бессознательного, в которой говорилось о том, что человек должен осознать свои глубинные желания и страхи, чтобы стать полноценной личностью.

Аналоги этого фразеологизма можно встретить и на других языках. Например, в английском языке есть выражение “to run away from oneself”, которое имеет такое же значение, как и “бежать от себя” на русском языке. В немецком языке можно встретить выражение “vor sich selbst davonlaufen”, а в французском – “s’enfuir de soi-même”.

Синонимы с “Бежать от (самого) себя”

Наступить себе на горло, Скрепя сердце

Примеры составления фраз

  • Он так и не смог преодолеть свои комплексы и продолжил бежать от себя, не желая признаваться свои слабости.
  • Она пыталась убежать от себя, переезжая из одного города в другой, но в итоге поняла, что нужно начать работать над собой и принимать себя такой, какая она есть.
  • Он так и не смог стать цельной личностью, потому что всегда убегал от себя, не желая признавать свои ошибки и недостатки.

Цитаты из книг и СМИ

Как жалок, напротив, кто не умеет и боится быть с собою, кто бежит от самого себя и всюду ищет общества, чуждого ума и духа…

Обыкновенная история. Часть I. Глава V (Гончаров)

Что по моим следам, на шаг не отставая, Идет не человек, не зверь, а мой двойник. То я бежать хотел, пугливо озираясь, То самого себя, как мальчика, стыдил.

Двойник. Полонский.

Скажем более: господин Голядкин не только желал теперь убежать от себя самого, но даже совсем уничтожиться, не быть, в прах обратиться.

Двойник. Глава V (Ф.М. Достоевский)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Против желания”