Бровью не повёл

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Бровью не повёл»

4 Примеры составления фраз

5 Цитаты из книг и СМИ

6 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Никак не прореагировать на что-либо, остаться безразличным.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм «бровью не повёл» может быть связан с физиологической реакцией человека на различные события или ситуации. В состоянии спокойствия человек обычно не проявляет никаких видимых эмоций, в том числе и движения бровей. Это выражение могло возникнуть из наблюдения за такой реакцией.

Аналоги на других языках:

• Английский: not to bat an eyelid — «не моргнуть глазом».
• Французский: ne pas sourciller — «и бровью не повести».
• Немецкий: nicht die Wimper zucken — «глазом не моргнуть».

Примеры составления фраз

• Когда я ему рассказал про свой подвиг, он и бровью не повел.

Цитаты из книг и СМИ

Но Увар Иванович даже бровью не повел и продолжал с удивлением глядеть на Елену. Она уронила на него и мантилью и шляпу. — Милый Увар Иванович, — проговорила …

Накануне. XIX (И.С. Тургенев)

Полозов не то дремал, не то так покачивался, держа сигару в зубах, … как идол; даже лица в его сторону не повернул, даже бровью не повел, звука не издал.

Вешние воды. Глава ХХХIII (И.С. Тургенев)

но, видно, он совсем не слышен: и бровью не повел старик,- зевнул в ответ, и за дверь вышел. И страшно мне. И не пойму: а те, что тут, со мною, возле,

Мне снилось: я бреду впотьмах. Парнок

Услышав фамилию Фикса, Паспарту даже бровью не повел. Он считал, что еще не время рассказать мастеру Фоггу о том, что произошло между ним, Паспарту, …

Вокруг света за восемьдесят дней. (Жуль Верн)

Марлинский теперь устарел — никто его не читает и даже над именем его … Доктор даже бровью не повел — а только заметил, что на свете чудаки бывают разные.

Стук… стук… стук!.. (И.С. Тургенев)

Лицо Маркелова стало темнее ночи… но он и слова не промолвил: велел отдать … который, однако, даже бровью не повел); потом, обратясь к Нежданову, …

Новь. Глава XVII (И.С. Тургенев)

Пока не дышит зной на Кьярентане,. 10 Так сделаны и эти, с двух сторон, … Их создал мастер, кто бы ни был он. … И каждый бровью пристально повел,

Божественная комедия. Ад. Песнь пятнадцатая (Данте Алигьери)

Один из них размахивал белой тряпкой, а другой — не кто иной, … Все, что говорил Сильвер, было для капитана загадкой, но капитан и бровью не повел.

Остров сокровищ. Глава 20. Сильвер-парламентер (Р.Л. Стивенсон)

Как он ни был слаб, но все же ни один из его спутников не смог удержаться от того, чтобы не прижать мальчика к сердцу. … Патагонец и бровью не повел.

Жюль Верн. Дети капитана Гранта

Да вот и колесо тоже, Павел Иванович, шину нужно будет совсем перетянуть, … Не шевельнул он ни глазом, ни бровью во все время класса, как ни щипали его …

Мертвые души. Том первый. Глава одиннадцатая (Н.В. Гоголь)

Смотреть еще фразеологизмы