Испорченный телефон
Содержание
показать
Значение
Искажение информации при ее передаче от одного человека к другому.
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм возник из детской игры, в которой дети выстраиваются в ряд и передают друг другу сообщение шепотом. К концу игры сообщение часто сильно искажается.
Аналоги на других языках:
- Английский: Chinese whispers (Китайский шепот)
- Французский: Téléphone arabe (Арабский телефон)
- Немецкий: Stille Post (Тихая почта)
- Испанский: Teléfono descompuesto (Сломанный телефон)
Синонимы с “Испорченный телефон”
Выносить сор из избы, Гнать волну, Из уст в уста, Перемывать косточки (кости), Притча во языцах, Рыться в (чьем-либо) грязном белье, Сор из избы выносить, Сорока на хвосте принеслаЦитаты из книг и СМИ
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом “Телефон“: No items found
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов “Сплетня”