Как горячие пирожки

Значение

Очень быстро, сразу (раскупать, расходиться)

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм появился в связи с продажей горячих пирожков, которые пользуются большим спросом у покупателей. Изначально это выражение использовали продавцы и покупатели пирожков, а затем оно стало общеупотребительным.

Аналоги на других языках:

  • англ. — «like hot cakes»;
  • нем. — «wie warme Brötchen»;
  • франц. — «comme des petits pains chauds».

Примеры составления фраз

  • А в Москве его роман расхватывали, как горячие пирожки.
  • Билеты на этот спектакль разлетаются, как горячие пирожки!

Цитаты из книг и СМИ

— Это секрет жизненной энергии. Разве ты не прочел на этикетке? — Да, но… — Покупают нарасхват, как горячие пирожки…

Тоно Бенге (Герберт Уэллс)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре