Качать права

Качать права

Содержание показать
Качать права

Значение

Настойчиво отстаивать свою позицию, активно выражать недовольство, протестовать.

Происхождение фразеологизма

Точных данных о происхождении этого фразеологизма нет. Однако можно предположить, что он возник в разговорной речи и связан с представлением о том, как человек отстаивает свои права, выражает недовольство или протест. Возможно, это выражение связано с образом человека, который активно жестикулирует, пытаясь доказать свою правоту.

Аналоги на других языках

  • В английском языке есть похожее выражение «to assert one’s rights», которое означает «отстаивать свои права».
  • Во французском языке существует выражение «faire valoir ses droits», что переводится как «отстаивать, защищать свои права».

Примеры составления фраз

  • «Я буду качать права! Я буду жаловаться!» — кричал он, размахивая руками.
  • После того как его уволили, он начал качать права и требовать восстановления на работе.
  • Он всегда качал права, когда дело касалось его интересов.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Права“: На птичьих правах

Фразеологизмы со глаголом “Качать“: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Формальность”