Маменькин сынок
Значение
Человека, который ведет себя как ребенок, несамостоятельно или несерьезно, полагаясь на поддержку и помощь других, особенно родителей или матери.
Происхождение фразеологизма
Происхождение этого выражения связано с образом человека, который не взрослеет или не берет на себя ответственность, оставаясь зависимым от матери. Этот образ символизирует незрелость и неспособность к самостоятельности.
Аналоги на других языках:
- Английский: «Momma’s boy»
- Французский: «Le chouchou de sa maman»
- Немецкий: «Muttersöhnchen»
Ошибки употребления
- Неправильное применение в контексте: Использование этого выражения без соответствующего контекста или в неподходящей ситуации может привести к недопониманию или негативным реакциям.
- Употребление слишком уничижительно: Использование этого выражения слишком уничижительно или агрессивно может оскорбить другого человека и вызвать конфликт.
Цитаты из книг и СМИ
Довела до того, что мальчишки и в самом деле стали было чрез нее над ним насмехаться и начали дразнить его тем, что он маменькин сынок.
Братья Карамазовы. Часть четвертая (Ф.М. Достоевский)
Маменькин сынок: весь, весь в нее! Посмотри, какая она красавица была. Посмотри, Василиса… Помнишь? Ведь похож! Кофе, чай, булки, завтрак, обед — все это …
Обрыв. Часть I. Глава VIII (И.А. Гончаров)
Всякий маменькин сынок, Всякий обирала, Модных бредней дурачок, Корчит либерала. Деспотизма супостат, Равенства оратор,— Вздулся, слеп и бородат,
Современная песня. Давыдов
Домашним учителем в семье был сын пастора. … Сын же их, мой дедушка, сделался бароном. … сказал один кавалер, папенькин и маменькин сынок.
Всяк знай своё место! Андерсен
Эта печальная история мальчика, избалованного маменькина сынка, вероятно, … но, вместо того, этот маменькин сынок, привыкший быть баловнем дома, …
Маленькие моряки (К.М. Станюкович)
… очках и с красивою бородкой, это богатый, сытый и всегда счастливый маменькин сынок, которого все считают честным, свободомыслящим, передовым человеком.
Именины (А.П. Чехов)
Тогда, как бы из озорства, из желания передразнить ненавистный маменькин … Все это, разумеется, должно было кончиться скандалом и сорваться, и мать и сын, …
Смерть Вазир-Мухтара (Ю. Н. Тынянов)
И мрачный штурман, сперва было считавший юношу за «маменькина сынка», которому впоследствии будет «бабушка ворожить», присмотревшись к нему, …
Мрачный штурман (К.М. Станюкович)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Мать, Сын«: Показать кузькину мать,В чем мать родила,В отцы/матери годится,Блудный сын
Посмотреть все фразеологизмы в словаре