Между Сциллой и Харибдой

Между Сциллой и Харибдой

Содержание показать
Между Сциллой и Харибдой

Значение

Между двумя серьезными опасностями

Происхождение фразеологизма

Сцилла и Харибда  – два морских чудовища из Легенд и мифов Древней Греции. Фразеологизм исходит к плаванию Одиссея мимо острова сирен и мимо Сциллы и Харибды. Корабль Одиссея повстречал на своем пути сначала Харибду, Одиссей знал, что Сцилла вырвет лишь шесть спутников, а в Харибде погибли бы все. Корабль Одиссея миновал Сциллу и Харибду с большим трудом.

Именно так описывают Харибду в легенде: “Харибда поглощала морскую воду: волны клокотали около ее пасти, а в ее глубоком чреве, словно в котле, кипели морская тина и земля. Когда же изрыгала она воду, то вокруг кипела и бурлила вода со страшным грохотом”.

Сцилла же предстает нам другом образе: “вытянула все свои шесть шей ужасная Сцилла и своими шестью громадными пастями с тремя рядами зубов схватила шесть спутников”.

Таким образом, оказаться между Сциллой и Харибдой означает в первую очередь очень затруднительное положение, и что без жертв, вероятно, не обойдется.

Тип происхождения: Легенды и мифы Древней Греции

Цитаты из книг и СМИ

В целом, крупнейшие экономики пытаются пройти по проливу между Сциллой и Харибдой…

Financial one (https://fomag.ru/news/s-kakimi-nastroeniyami-/)

Они точно также склонны полностью игнорировать реальность в пользу симпатичных им мифов, отчего начальство вечно мечется между Сциллой и Харибдой.

Сибкрай.ru (https://sibkray.ru/news/2127/963481/)

Театры продолжают работу между Сциллой и Харибдой.

Независимая (https://www.ng.ru/culture/2022-08-08/7_8507_culture1.html)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Выбор”