Нить Ариадны

Нить Ариадны

Содержание показать
Нить Ариадны

Значение

Ключ или подсказка, которая помогает разгадать сложную проблему или выходить из трудной ситуации. Также этот термин может означать что-то, что ведет к решению сложной задачи или помогает избежать затруднений.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм “Нить Ариадны” имеет свое происхождение в древнегреческой мифологии, конкретно в мифе о Тесее и Минотавре.

Согласно мифу, в Крите жил ужасный чудовищный Минотавр, которого содержали в лабиринте. Тесей, сын афинского царя, прибыл на Крит как часть обряда, в ходе которого афиняне должны были отдать дань Минотавру. Тесей встретился с дочерью критского царя Миноса, Ариадной, которая влюбилась в него и решила помочь ему победить Минотавра и выбраться из лабиринта.

Ариадна предложила Тесею план: она дала ему клубок нитей и сказала, чтобы он привязал его к входу в лабиринт, а затем раскручивал нить по пути к Минотавру. После того как Тесей убил Минотавра, он мог следовать нити обратно к выходу из лабиринта.

Таким образом, “Нить Ариадны” стала символом ключа или подсказки, которая помогает разгадать сложные проблемы или находить выход из трудных ситуаций.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “Ariadne’s thread”
  • Французский: “Le fil d’Ariane”
  • Немецкий: “Ariadnes Faden”
  • Испанский: “El hilo de Ariadna”

Тип происхождения: Легенды и мифы Древней Греции

Цитаты из книг и СМИ

Никто без нити Ариадны В твое владенье не войдет. Но это суд земного рода: Он не зовет души моей. О, как я рад, что ты у входа. Стоишь в блаженный Елисей!

Ф. Е. Коршу («Геройских лет поклонник жадный…») (А.Фет)

Царевной мудрой Ариадной Царевич доблестный Тезей Спасен от смерти безотрадной. Среди запутанных путей: К его одежде привязала. Она спасительную нить,-

Царевной мудрой Ариадной… Ф. К. Сологуб

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Нить“: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Шанс”