Петь дифирамбы

Значение

Чрезмерно хвалить кого-либо или что-либо, превозносить до небес.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм происходит из древнегреческой мифологии. Дифирамб – это гимн в честь бога Диониса, который исполнялся во время празднеств в его честь. Дифирамбы были очень хвалебными и восторженными, поэтому выражение “петь дифирамбы” стало означать чрезмерное восхваление.

Аналоги на других языках

  • Английский: To sing the praises of
  • Французский: Chanter les louanges de
  • Немецкий: Ein Loblied singen auf
  • Испанский: Cantar las alabanzas de
  • Итальянский: Cantare le lodi di

Тип происхождения: Легенды и мифы Древней Греции

Синонимы с “Петь дифирамбы”

No items found

Примеры составления фраз

Фразеологизм “петь дифирамбы” следует использовать только для описания чрезмерного и преувеличенного восхваления. Например, можно сказать, что “критики пели дифирамбы новому роману этого автора”.

Ошибки употребления

Ошибкой является использование фразеологизма “петь дифирамбы” в буквальном смысле. Например, нельзя сказать, что “я пел дифирамбы своему любимому певцу”, если вы просто слушали его песни и наслаждались ими.

Также ошибкой является использование фразеологизма в ироническом смысле. Например, нельзя сказать, что “я пою дифирамбы этому ужасному фильму”, если на самом деле вы считаете его плохим.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со глаголом “Петь: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Восхвалять”