Принять (на грудь) с утра пораньше

Принять (на грудь) с утра пораньше

Содержание показать
Принять (на грудь) с утра пораньше

Значение

Выпить алкогольный напиток утром.

Происхождение фразеологизма

Этот фразеологизм возник из наблюдений за поведением людей, которые могут начать употреблять алкоголь в утреннее время.

Аналоги этого фразеологизма есть во многих языках:

  • в английском языке — «to have a drink first thing in the morning» («выпить первым делом утром»);
  • в испанском языке — «beber temprano en la mañana» («пить рано утром»);
  • во французском языке — «prendre un verre le matin» («выпивать стаканчик утром»).

Примеры составления фраз

  • Он любил принять на грудь с утра пораньше, чтобы взбодриться перед работой.
  • После тяжёлой ночи он решил принять на грудь, чтобы снять напряжение.
  • Она не понимала, как можно принять с утра пораньше и идти на работу.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Утро“: No items found

Фразеологизмы со словом “Грудь“: Пригреть змею на груди (за пазухой)

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь