Циклопическая постройка
Значение
- Сооружение огромных размеров и грубой, необработанной формы.
- Перен. Любое грандиозное и впечатляющее сооружение.
Происхождение фразеологизма
В древнегреческой мифологии циклопы были одноглазыми гигантами, известными своей огромной силой и мастерством в строительстве. Они построили многие величественные сооружения, в том числе стены Микен и Тиринфа.
Эти сооружения были построены из огромных каменных блоков, которые циклопы могли легко перемещать и укладывать друг на друга. Блоки были грубо обработаны и не скреплялись раствором, но благодаря своей массивности и умению циклопов строить стены получались невероятно прочными и устойчивыми.
Фразеологизм «Циклопическая постройка» возник из мифов о циклопах и их невероятных строительных способностях. Он используется для описания сооружений, которые поражают своими размерами и грубой, но впечатляющей формой.
Аналоги на других языках:
- Английский: Cyclopean structure
- Французский: Construction cyclopéenne
- Немецкий: Zyklopenbau
- Испанский: Construcción ciclópea
- Итальянский: Costruzione ciclopica
Тип происхождения: Легенды и мифы Древней Греции
Примеры составления фраз
- «Этот замок с его массивными стенами и башнями является циклопической постройкой, которая доминирует над окружающим ландшафтом».
- «Современные небоскребы — это циклопические постройки, которые возвышаются над городами как гиганты».
Цитаты из книг и СМИ
В длинную, старую, напоминавшую циклопические сооружения стену над Темзой были …
Человек, который смеется (В. Гюго)
… что доказано также остатками циклопических построек, египетскими пирамидами, …
Собор Парижской Богоматери (В. Гюго)
… она высилась циклопическим сооружением в глубине этой страшной площади, …
Отверженные (В. Гюго)
Смотреть еще фразеологизмы
Посмотреть все фразеологизмы в словаре