Фразеологизмы-синонимы "Себе во вред"
Фразеологизмы-синонимы - сходные по значение, но не идентичные. То есть применение того или иного фразеологизма зависит от контекста, применяется для лексической окраски, придания более яркой стилистической окраски происходящего. Применение того или иного фразеологизма зависит от контекста. В данном случаем рассматриваем фразеологизмы сходные по значению с "Себе во вред". Посмотреть все ряды фразеологизмов синонимов можно здесь.

Создать сложную и неприятную ситуацию.
Сам заварил кашу — сам ее и расхлебывай. Поговорка.
Поговорка

Привести себя в трудное или безвыходное положение, сделать что-то, что ограничит возможности или варианты действий.
Я никогда не чувствовал себя «приколотым» к народу, настолько, чтоб не замечать его … загнать ее в темный угол неразрешимого, вообще — низвести пониже, …
Несвоевременные мысли. LX (М. Горький)

Не знать удержу в чём-либо, действовать без оглядки, не считаясь ни с чем.
Толомьес, закусив удила, едва ли остановился бы сам, если бы в это мгновение на набережной не упала лошадь. Камень на мостовой разом остановил телегу и …
Отверженные. VIII. Смерть лошади (В. Гюго)

Вызывать на себя неприятности, идти на заведомый конфликт.
Тех, кто на рожон лезет, по-настоящему под суд отдавать надо, — пробормотал Коростелев, не отвечая на вопрос Ольги Ивановны. — Знаете, отчего он заразился?
Попрыгунья. VIII (А.П. Чехов)

Совершать действия, которые с высокой вероятностью приведут к негативным последствиям, создавать ситуацию, которая может повлечь за собой проблемы, рисковать без необходимости, вести себя так, чтобы привлечь к себе неприятности.
Делать что-то неблагоприятное для себя лично
Посмотреть всю классификацию рядов синонимов-фразеологизмов (более 220 готовых подборок фразеологизмов-синонимов)
Посмотреть все фразеологизмы в словаре