Фразеологизмы-синонимы "Формальность"
Фразеологизмы-синонимы - сходные по значение, но не идентичные. То есть применение того или иного фразеологизма зависит от контекста, применяется для лексической окраски, придания более яркой стилистической окраски происходящего. Применение того или иного фразеологизма зависит от контекста. В данном случаем рассматриваем фразеологизмы сходные по значению с "Формальность". Посмотреть все ряды фразеологизмов синонимов можно здесь.

В условиях близких к нарушению установленных правил, на пределе возможного, почти нарушая дозволенное.

Встречать, угощать кого-либо. Приглашать в дом, оказывать гостеприимство, предлагать еду и питье, приветствовать гостя с уважением и доброжелательностью.
Вести себя по правилам, принятым в обществе
Чувство гнева на жену, не хотевшую соблюдать приличий и исполнять единственное поставленное ей условие — не принимать у себя своего любовника, не давало ему …
Анна Каренина. Часть четвертая. IV (Л.Н. Толстой)
Посмотреть всю классификацию рядов синонимов-фразеологизмов (более 220 готовых подборок фразеологизмов-синонимов)
Посмотреть все фразеологизмы в словаре