До победного конца
Значение
Выражение решимости, настойчивости и готовности идти до конца, до достижения цели, победы или успеха, несмотря на трудности или препятствия.
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм имеет военное происхождение и связан с военной терминологией. Это выражение означает решимость и готовность идти до конца, до достижения цели, несмотря на все препятствия.
Исторически, это выражение стало широко известным благодаря применению его военными лидерами и командирами, которые призывали своих войск идти до самого конца битвы, не сдаваться, не отступать, пока не будет достигнута окончательная победа.
Фразеологизм “до победного конца” подчеркивает важность решимости, настойчивости и выносливости в достижении поставленных целей, будь то на поле боя или в жизненных ситуациях.
Это выражение также может использоваться в переносном смысле, обозначая готовность преодолевать трудности и преодолевать препятствия на пути к успеху в любой области жизни.
Аналоги на других языках:
- Английский язык: “until the bitter end”
- Французский язык: “jusqu’au bout”
- Немецкий язык: “bis zum bitteren Ende”
Тип происхождения: Исторические события, Профессиональный сленг
Синонимы с “До победного конца”
Брать количеством, Задать жару, Закидать шапками, Заткнуть за пояс, Затмить кого-либо, Одержать верх, Одной левой, Пальма первенства, Первый среди равных, Пиррова победа, Победила дружба, Разбить наголову, Со щитом или на щите, Утереть носОшибки употребления
Ошибкой в использовании фразеологизма “до победного конца” может быть его неправильное применение в контексте, который не связан с борьбой, соревнованием или настоящей битвой. Например, использование этого выражения в разговоре о простых повседневных задачах или обыденных ситуациях может звучать неуместно.
Цитаты из книг и СМИ
И только один-единственный стул вы довели до победного конца, да и то при помощи нашего священного врага – архиепископа!.. Ипполит Матвеевич виновато …
Двенадцать стульев. XXXIII. В театре Колумба. (Ильф и Петров)
И чтобы довести эту игру до победного конца, надо уметь в любую минуту быть готовым к любой неожиданности. В комнате Верховного лорда стоял почти пустой …
Самовластье мистера Парэма. 12. РАБСТВО ТИТАНА (Герберт Уэллс)
Он миновал всю пустынную улицу деревни до самого конца, и нигде не было заметно … подобно ему, без истины и которые скончались ранее победного конца.
Котлован. (А.П. Платонов)
… честь геройской нашей армии, благо народа, все будущее нашего дорогого отечества требуют доведения войны во что бы то ни стало до победного конца.
Очерки русской смуты. Том I. Глава V. А. И. Деникин
Я пойду с нашими новыми друзьями и не оставлю их до победного конца. А вы что скажете, юноша? – Конечно, я с вами! – А вы, Челленджер?
Затерянный мир. Глава XIV. Артур Конан Дойл
Доходила она до нас, книжки тоже доходили. … силе хороших людей — нет ни меры, ни счета, всё растет она и будет расти до победного нашего часа.
Мать. Часть вторая. XVII (М. Горький)
1) основные задачи всей организации: а) усиление боевой мощи армии и флота, дабы довести войну до победного конца; б) выработка новых форм жизни воина …
Очерки русской смуты. Том I. Глава XX. А. И. Деникин
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом “Конец“: Сводить концы с концами, Концы в воду, Конец света, Гнетя концы
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов “Одержать победу”