Трубка мира

Значение

Мир, соглашение

Происхождение фразеологизма

Этот образный оборот происходит из традиций индейцев Северной Америки, где курительная трубка, или калюмет, играла важную символическую роль в обрядах заключения мирных соглашений и установления дружественных отношений между племенами.

Таким образом, использование выражения “раскурить трубку мира” в русском языке отражает желание уладить конфликт или достичь согласия, воспроизводя образ традиционного ритуала индейцев, где курительная трубка символизировала мир и согласие.

Тип происхождения: Исторические события

Цитаты из книг и СМИ

Сэм, в качестве первого сангерского вождя, закурил “трубку мира”. Когда трубка обошла всех членов совета, Сэм поднялся и торжественно произнес:.

Э. Сетон-Томпсон. Маленькие дикари

Затем, чтоб с трубкой мира отдохнуть. В тени утесов и пещер прибрежных. От дней, вигвамам тяжких и мятежных; Пришло сюда и кончило свой путь.

Арашка. Мей

Мальчуган забыл свою вражду к индейцам, выкурил трубку мира с дикарем, и по его глазам было видно, что он мечтал о томагавке и о паре мокасин для себя.

Атавизм Литтл-Бэра (О. Генри)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Трубка: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре