Бежать впереди паровоза

Бежать впереди паровоза

Содержание показать
Бежать впереди паровоза

Значение

  • Действовать опрометчиво, не продумав последствия.
  • Опережать естественный ход событий.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм возник в XIX веке, когда паровозы были основным видом транспорта. Паровоз был очень мощным и быстрым, и если кто-то бежал впереди него, то он рисковал попасть под колеса.

Ошибки употребления

  • Употребление в положительном смысле: фразеологизм имеет негативный оттенок и означает действовать опрометчиво, не продумав последствия. Поэтому его неправильно использовать в положительном смысле, например: “Он бежит впереди паровоза, но это хорошо, потому что он хочет добиться успеха”. В данном случае правильнее было бы сказать “он опережает свое время”.
  • Употребление в отношении неодушевленных предметов. Неправильно говорить, например, что “события бегут впереди паровоза”.
  • Употребление в значении “опережать других”. Например, нельзя сказать: “Он бежит впереди паровоза, потому что хочет первым закончить работу”. В данном случае правильнее было бы сказать “он опережает всех”.
  • Употребление в значении “быть нетерпеливым”. Например, нельзя сказать: “Он бежит впереди паровоза, потому что не может дождаться конца фильма”. В данном случае правильнее было бы сказать “он нетерпелив”.
  • Употребление в значении “делать что-то первым”. Например, нельзя сказать: “Он бежит впереди паровоза, потому что хочет первым купить билеты”. В данном случае правильнее было бы сказать “он первый”.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Паровоз“: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Забегать вперед”