Газетная утка

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Газетная утка»

4 Цитаты из книг и СМИ

5 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Недостоверная, ложная информация, которая была опубликована в газете или других СМИ.

Происхождение фразеологизма

История происхождения выражения «газетная утка» связана с бельгийским юмористом по имени Корнелиссен. Он решил пошутить над наивностью публики и опубликовал в журнале заметку о том, как ученый купил 20 уток и начал их кормить, разрубив одну из них на кусочки и давая их остальным птицам. Постепенно он повторил это с другими утками, пока не осталась одна, которая съела всех своих сородичей. Люди несколько дней обсуждали этот «научный опыт», пока сам автор не раскрыл секрет. С тех пор выражение «утка» стало употребляться для обозначения ложной информации, особенно в контексте печатных изданий.

Аналоги на других языках:

1. Английский: «newspaper duck» или «newspaper canard».
2. Немецкий: «Zeitungsente» (буквально «газетная утка»).
3. Французский: «canard de presse» (газетная утка).

Тип происхождения: Профессиональный сленг

Цитаты из книг и СМИ

Ах, ты, безмозглая утка! … Старый газетный листок между объявлениями, телеграммами, политикой, хроникой и другими рук человеческих делами заключал в себе …

Жены артистов (А.П. Чехов)

… где впервые появились гигантские дождевики, и заметил, что трава там буйно разрослась, однако никак не связал это с насмешившей его газетной уткой.

Пища богов. (Герберт Уэллс)

Смотреть еще фразеологизмы