Гражданский брак

Гражданский брак

Содержание показать
Гражданский брак

Значение

Не зарегистрированный официально брак, сожительство

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм описывает ситуацию, когда люди живут вместе как семья, но их отношения не оформлены юридически. Происхождение выражения связано с тем, что в некоторых странах существуют понятия «гражданский брак» или «фактический брак», которые описывают подобные отношения между людьми. Однако в России гражданским браком принято называть именно официально незарегистрированные отношения.

Аналоги на других языках:

  • англ. — common-law marriage;
  • нем. — Leben in einer eingetragenen Partnerschaft;
  • франц. — union libre.

Примеры составления фраз

  • Они жили в гражданском браке уже несколько лет.
  • Она считала гражданский брак нормальным явлением.

Цитаты из книг и СМИ

“Весенний брак, гражданский брак – Спешите, кошки, на чердак!” И кактус мой – о, чудо из чудес!- Залитый чаем и кофейной гущей,

Пробуждение весны. Чёрный

… желая сказать приятное, уверял, что гражданский брак во всех отношениях выше церковного и что в сущности все порядочные люди должны прийти теперь к …

Рассказ неизвестного человека. VII (А.П. Чехов)

… если той, с первым же месяцем брака, вздумается завести любовника; … что не хочет жить среди предрассудков и вступает в гражданский брак, …

Преступление и наказание. Часть пятая (Ф.М. Достоевский)

… что между церковным и гражданским браком нет никакой разницы. … Начальство и товарищи нашли брак мой несовместимым с достоинством офицера.

Соседи (А.П. Чехов)

Во Франции установлен гражданский брак, а для совершения гражданского брака нужны документы, удостоверяющие личность. — Вот беда, у меня нет этих документов …

Граф Монте-Кристо. Александр Дюма

Я сам стою за гражданский брак, да… Но, по-моему, если раз сошлись, то надо жить до самой смерти. — Без любви? — Я тебе сейчас объясню, …

Дуэль (А.П. Чехов)

Нехорошо это потому, что достижение цели соединения в браке или вне брака с предметом … или хотя бы брак с возможностью развода, или хотя бы гражданский, …

Послесловие к «Крейцеровой сонате» (Л.Н. Толстой)

Теперь же, когда гражданские браки запечатлены презрением всех благомыслящих людей, … стало быть, евреи смотрят на брак, как на нечто постное.

Красная горка (А.П. Чехов)

Я сын почетного потомственного гражданина, читаю «Гражданин», хожу в гражданском платье и пребываю со своею Анютой в гражданском браке…

Обер-верхи (А.П. Чехов)

В христианском законе брак есть таинство, в гражданском — соглашение или договор. Какой священнослужитель может неравный брак благословить, или какой судия …

Путешествие из Петербурга в Москву. Едрово (Радищев)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Брак“: Узы Гименея, Третий сорт-не брак

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Брак”