Гражданский брак

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Гражданский брак»

4 Примеры составления фраз

5 Цитаты из книг и СМИ

6 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Не зарегистрированный официально брак, сожительство

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм описывает ситуацию, когда люди живут вместе как семья, но их отношения не оформлены юридически. Происхождение выражения связано с тем, что в некоторых странах существуют понятия «гражданский брак» или «фактический брак», которые описывают подобные отношения между людьми. Однако в России гражданским браком принято называть именно официально незарегистрированные отношения.

Аналоги на других языках:

• англ. — common-law marriage;
• нем. — Leben in einer eingetragenen Partnerschaft;
• франц. — union libre.

Примеры составления фраз

• Они жили в гражданском браке уже несколько лет.
• Она считала гражданский брак нормальным явлением.

Цитаты из книг и СМИ

«Весенний брак, гражданский брак — Спешите, кошки, на чердак!» И кактус мой — о, чудо из чудес!- Залитый чаем и кофейной гущей,

Пробуждение весны. Чёрный

… желая сказать приятное, уверял, что гражданский брак во всех отношениях выше церковного и что в сущности все порядочные люди должны прийти теперь к …

Рассказ неизвестного человека. VII (А.П. Чехов)

… если той, с первым же месяцем брака, вздумается завести любовника; … что не хочет жить среди предрассудков и вступает в гражданский брак, …

Преступление и наказание. Часть пятая (Ф.М. Достоевский)

… что между церковным и гражданским браком нет никакой разницы. … Начальство и товарищи нашли брак мой несовместимым с достоинством офицера.

Соседи (А.П. Чехов)

Во Франции установлен гражданский брак, а для совершения гражданского брака нужны документы, удостоверяющие личность. — Вот беда, у меня нет этих документов …

Граф Монте-Кристо. Александр Дюма

Я сам стою за гражданский брак, да… Но, по-моему, если раз сошлись, то надо жить до самой смерти. — Без любви? — Я тебе сейчас объясню, …

Дуэль (А.П. Чехов)

Нехорошо это потому, что достижение цели соединения в браке или вне брака с предметом … или хотя бы брак с возможностью развода, или хотя бы гражданский, …

Послесловие к «Крейцеровой сонате» (Л.Н. Толстой)

Теперь же, когда гражданские браки запечатлены презрением всех благомыслящих людей, … стало быть, евреи смотрят на брак, как на нечто постное.

Красная горка (А.П. Чехов)

Я сын почетного потомственного гражданина, читаю «Гражданин», хожу в гражданском платье и пребываю со своею Анютой в гражданском браке…

Обер-верхи (А.П. Чехов)

В христианском законе брак есть таинство, в гражданском — соглашение или договор. Какой священнослужитель может неравный брак благословить, или какой судия …

Путешествие из Петербурга в Москву. Едрово (Радищев)

Смотреть еще фразеологизмы