Из уст в уста
Значение
Передаваться от человека к человеку, распространяться устно, быть известным всем, быть широко известным, передаваться традиционно, без письменной фиксации.
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм возник от образа “уст”, которые передают информацию от одного человека к другому, как будто “из уст в уста” переходит слово. “Из уст в уста” — значит распространяться устно, как будто “из уст в уста” передается информация.
Синонимы с «Из уст в уста»
Выносить сор из избы, Гнать волну, Испорченный телефон, Перемывать косточки (кости), Притча во языцах, Рыться в (чьем-либо) грязном белье, Сор из избы выносить, Сорока на хвосте принеслаПримеры составления фраз
- “Эта новость распространилась из уст в уста.”
- “Легенды о этом месте передаются из уст в уста.”
- “По слухам, из уст в уста, передается история о загадочном лесе.”
Цитаты из книг и СМИ
… а те — своим, и так она будет переходить из уст в уста до конца времен.
Сказание о Кише (Джек Лондон)
Из уст в уста единственно прославлен, Покуда не был многими сражен. Но раз тебе простор столь дивный явлен, Что ты волен к обители взойти…
Данте Алигьери. Божественная комедия
Его слова, подхваченные Никлсом, передавались из уст в уста и в конце концов, через Фиби и Винос, дошли до Урсуса. Урсуса бросило в жар и в холод.
Человек, который смеется (В. Гюго)
Около полудня ужасная весть внезапно взбудоражила всю деревню. Хотя о телеграфе там еще и не мечтали, но известие распространилось из уст в уста, …
Приключения Тома Сойера. Глава XI. Мефф Поттер. (Марк Твен)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Уста«: Устами младенца глаголет истина
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Сплетня»