На ножах

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «На ножах»

4 Цитаты из книг и СМИ

5 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

В резко враждебных отношениях.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм «на ножах» возник из наблюдений за тем, как люди выражают свою неприязнь или вражду друг к другу. Это выражение подчёркивает напряжённость и конфликтность отношений между людьми.

Аналоги на других языках:

• at loggerheads (английский язык);
• être à couteaux tirés (французский язык).

Цитаты из книг и СМИ

… это в гробовом молчании, потому что все мы ненавидим друг друга и на ножах.

Княгиня (А.П. Чехов)

Накануне перехватила Мытищева, Катерина Александровна, страшная соперница Анфисы Алексеевны во всем; на ножах с ней была. Разумеется, истерика, обморок.

Идиот. Часть первая. XIV (Ф.М. Достоевский)

Смотреть еще фразеологизмы