Объедки с барского стола

Значение

Мелочь, пустяк. Получение каких-либо выгод или преимуществ от более богатого и влиятельного человека, как правило, незаслуженно или в незначительном количестве.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм “объедки с барского стола” имеет два значения, которые связаны с его историей:

  1. Историческое значение: В прошлом выражение отражало социальные реалии крепостного права, описывая оставшуюся после трапезы богатого человека пищу, которую отдавали крестьянам.
  2. Современное значение: В современном русском языке фразеологизм “объедки с барского стола” переосмыслен как “мелочь”, “пустяк”, подчеркивая незначительность какого-либо предмета или явления.

Происхождение фразеологизма связано с традицией отдавать остатки пищи с стола богатого человека тем, кто чистил кастрюли и столы. Таким образом, “объедки с барского стола” становились символом незначительности и зависимости от более сильного и богатого человека.

В современном языке фразеологизм сохранил смысловой оттенок незначительности, но утратил прямую связь с крепостным правом.

Тип происхождения: Исторические события

Примеры составления фраз

  • Он все жизнь жил на объедках с барского стола, никогда не мог сделать собственную карьеру.
  • Он получил место в университете только благодаря связям, так что все его успехи – это объедки с барского стола.
  • Эта страна всё ещё зависима от помощи из зарубежья, и ее экономика – это объедки с барского стола.
  • Она привыкла к тому, что ей достаются только объедки с барского стола.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Барин: No items found

Фразеологизмы со словом “Стол: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Еда”