Одному богу известно

Значение

Что-либо неизвестное, неясно и непонятно, не поддающееся объяснению или пониманию.

Происхождение фразеологизма

Выражение основано на образе “бога”, сверхъестественного существа, знающего все тайны и не подвластного человеческому пониманию.

Синонимы с “Одному богу известно”

Хоть убей, не знаю

Примеры составления фраз

  • “Куда он подевался, одному богу известно.”
  • “Что он думает на самом деле, одному богу известно.”
  • “Почему это произошло, одному богу известно.”
  • “Как это сделали, одному богу известно, но результат на лице.”

Цитаты из книг и СМИ

До сих пор все экзамены сошли благополучно, и только одному богу да жене Алмазова было известно, каких страшных трудов они стоили.

Куст сирени (А.И. Куприн)

Ты где-то на стороне в трактирах какую-то дрянь ешь, и то, вероятно, не на свой счет, я… одному только богу известно, что я ем. Ну, будь мы какие-нибудь …

Конь и трепетная лань (А.П. Чехов)

— Moderato! — твердил он при каждом спуске. А только одному богу известно, сколько подъемов и спусков на пути из Флоренции в Рим, если ехать через Аквапенденте!

Граф Монте-Кристо. Часть шестая. XVII. Пеппино (А. Дюма)

… и казалось, что это всё те же люди, что были тогда, в детстве и в юности, что они всё те же будут каждый год, а до каких пор — одному богу известно.

Архиерей. IV (А.П. Чехов)

Одному богу известно, как калечила их в нравственном смысле гимназия и какой отпечаток клало на всю их жизнь вечное истерическое озлобление, …

На переломе. VI (А.И. Куприн)

– Сквозь землю не
видно, на каков грунт попадешь: единому богу известно.

П. Мельников-Печорский. Медвежий угол.

Как прошла эта неделя для Никиты — известно одному богу, потому что он всё время молчал, храня на своём лице одно и то же застывшее выражение покорного …

Денщик и офицер (Гаршин)

Астров. Одному богу известно, в чем наше настоящее призвание. Елена Андреевна. И интересно? Астров. Да, дело интересное. Войницкий (с иронией). Очень!

Дядя Ваня (А.П. Чехов)

Кто млад и глуп, — известно. Лишь Богу одному! Потом раздались мелодии первого бала, менуэт, молинаски

Комета. Андерсен

Бог знает, до какой бы громадной цифры не возросли благодатные суммы, если бы какой-то нелёгкий зверь не перебежал поперёк дорогу.

Н. Гоголь.Мёртвые души

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Неизвестно”