По пальцам пересчитать

Значение
Быть очень малым по количеству, редким, не многочисленным, не достаточным, не значительным, мало кого или чего-либо.
Происхождение фразеологизма
“По пальцам пересчитать” — значит быть очень малым по количеству, как будто можно “пересчитать по пальцам”, т.е. не много.
Аналоги на других языках:
- Английский: “Few” (мало), “Scarce” (редкий)
- Немецкий: “Wenig” (мало), “Selten” (редкий)
- Французский: “Peu” (мало), “Rare” (редкий)
Синонимы с «По пальцам пересчитать»
Капля в море, Кот наплакал, Не ахти (как, какой, что, сколько), Ни на йоту, От горшка два вершка, Раз два и обчелся, С гулькин носЦитаты из книг и СМИ
Жителей его можно по пальцам пересчитать: голова, надзиратель, батюшка, учитель, дьякон, человек, ходящий на каланче, дьячок, два-три обывателя, …
Ярмарка (А.П. Чехов)
… Невидимки было куда проще, а тех, кто видел, как он рассеялся в воздухе, или почувствовал на себе силу его кулаков, можно было пересчитать по пальцам.
Человек-невидимка. 10. Мистер Марвел в Айпинге (Герберт Уэллс)
Я стал по пальцам пересчитывать всевозможных рецензентов, у коих менее ума в голове, нежели у г. Булгарина в мизинце, и теперь догадываюсь, кому Николай …
Несколько слов о мизинце г. Булгарина и о прочем. (А.С. Пушкин)
Нас мало, нас можно пересчитать по пальцам. А где мало служащих, там нельзя проситься в отпуск, даже на короткое время. Нельзя и не принято.
Марья Ивановна (А.П. Чехов)
Таких, которых не уличали, можно по пальцам пересчитать, — парировал сэр Тайтус, обернувшись к своему новому противнику, атаковавшему его с фланга.
Самовластье мистера Парэма. (Герберт Уэллс)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Палец«: Смотреть сквозь пальцы, Пальчики оближешь, Пальцем о палец не ударил, Пальцем не пошевелить, Пальцем в небо, Палец в рот не клади, Обвести вокруг пальца, Мизинца не стоит, Как два пальца об асфальт, Знать как свои пять пальцев
Фразеологизмы со глаголом «Пересчитать«: No items found
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Очень мало»