Подноготная правда

Подноготная правда

Содержание показать
Подноготная правда

Значение

Скрытая, тайная истинная информация о чем-либо или о ком-либо, которая обычно не доступна широкой публике или не является явной. Это глубинная истина, скрытая под поверхностью видимых фактов.

Происхождение фразеологизма

История возникновения этого выражения связана с одним из видов пыток, распространённых в Древней Руси. Допрашиваемым под ногти загоняли иглы, гвозди или деревянные клинья, чтобы заставить их признаться в совершении преступления.

Аналоги на других языках

В английском языке есть выражение «the real story», которое можно перевести как «настоящая история» или «истинная подоплёка». Во французском языке существует выражение «la vérité cachée», что означает «скрытая правда».

Примеры составления фраз

  • Репортёр стремился раскрыть подноготную правду о коррупции в городской администрации.
  • После долгих расспросов он наконец узнал подноготную правду об их отношениях.
  • Чтобы понять, что происходит, нужно докопаться до подноготной правды.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Правда”