Пресечь на корню

Пресечь на корню

Содержание показать
Пресечь на корню

Значение

Решительные действия по устранению проблемы или опасности еще на начальной стадии, чтобы предотвратить ее дальнейшее развитие.

Происхождение фразеологизма

Происхождение данного выражения можно связать с аналогией садоводства или сельского хозяйства, где для полного уничтожения сорняков и проблемных растений необходимо их искоренение до самого корня, чтобы они не возобновились.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “to nip in the bud”
  • Французский: “couper l’herbe sous le pied”
  • Немецкий: “im Keim ersticken”

Ошибки употребления

Ошибка в употреблении этого фразеологизма может возникнуть, если он используется в контексте, когда проблема уже слишком укоренилась или стала слишком сложной для решения на ранней стадии. Важно применять это выражение в ситуациях, когда необходимо действовать решительно и оперативно для полного устранения источника проблемы.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Корень“: No items found

Фразеологизмы со глаголом “Пресечь“: Пресечь в зародыше

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Избежать опасности”