Привлечь внимание

Значение

Вызвать интерес или заинтересованность.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм имеет простое и логичное происхождение. Он описывает процесс активного воздействия на восприятие другого человека или группы людей. «Привлечь» означает активное действие, направленное на достижение цели, а «внимание» — сосредоточение мыслей или чувств на чем-либо. Этот фразеологизм широко используется как в разговорной, так и в официальной речи.

Аналоги на других языках:

  • Английский: To attract attention, to draw attention to, to catch someone’s eye, to grab someone’s attention.
  • Французский: Attirer l’attention, attirer le regard, capter l’attention.
  • Немецкий: Die Aufmerksamkeit auf sich ziehen, die Blicke auf sich ziehen, Aufmerksamkeit erregen.
  • Испанский: Atraer la atención, llamar la atención, captar la atención.

Примеры составления фраз

  • Яркая вывеска привлекла внимание прохожих.
  • Рекламная кампания была направлена на то, чтобы привлечь внимание потенциальных покупателей.
  • Он сделал всё, чтобы привлечь внимание руководства к своим достижениям.
  • Необычный дизайн сайта помог привлечь внимание большого числа посетителей.

Цитаты из книг и СМИ

Не обращая внимания на шум, он решил бороться до конца, все еще не теряя надежды привлечь внимание публики.

Собор Парижской Богоматери. VI. Эсмеральда (В. Гюго)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со глаголом “Привлекать: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Интерес”