Рассиживаться как квашня

Рассиживаться как квашня

Содержание показать

Значение

Пассивное, бездейственное состояние, отсутствие активности и желания что-то предпринимать.

Происхождение фразеологизма

Происхождение данного фразеологизма связано с процессом квашения, при котором продукт (например, капуста) оставляется на определенный срок для ферментации. В данном случае, квашня символизирует процесс “созревания” или “прогорания” чего-то без вмешательства человека.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “To sit as if pickling” (Сидеть, как будто маринуешься)
  • Немецкий: “Sich setzen wie Essig” (Оседает, как уксус)
  • Французский: “Rester comme une saumure” (Оставаться как рассол)

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со глаголом “Рассиживаться“: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Безделье”