Рог изобилия

Значение

Символ изобилия, богатства, изобилия благ и материальных ценностей.

Происхождение фразеологизма

Происхождение этого выражения связано с античной мифологией, где изображение рога, наполненного плодами, символизировало богатство и изобилие. Этот символ был широко распространен в различных культурах и искусствах.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “Cornucopia” (рог изобилия)
  • Французский: “Corne d’abondance” (рог изобилия)
  • Немецкий: “Füllhorn” (рог изобилия)

Тип происхождения: Легенды и мифы Древней Греции

Ошибки употребления

Ошибкой употребления фразеологизма может быть его использование без понимания его значения или в неподходящем контексте. Например, использование этого выражения для описания чего-то скудного или недостаточного будет несоответствующим и ошибочным.

Цитаты из книг и СМИ

Он держал в одной, вывернутой наизнанку руке сказочный рог изобилия, из которого лавиной валили охряные московские баранки, выдававшиеся по нужде и за …

XII. Слесарь, попугай и гадалка (Ильф и Петров)

… Церерой или Помоной, прислоненной к заглавным буквам и держащей рог изобилия, откуда сыплются виноград и венские колбаски.

Резолюция (О. Генри)

Все плоды четырех стран света, какие только могли свежими и сочными попасть в европейский рог изобилия, громоздились пирамидами в китайских вазах и японских …

Граф Монте-Кристо. Часть четвертая. VI. Обед (А. Дюма)

Придите и вы ко мне на помощь, благодетельные грации: прошлое, с кроткой улыбкой на устах, и ты, цветущая будущность, со своим неисчерпаемым рогом изобилия!

Разбойники. Акт второй (Шиллер)

Словно какой-то колоссальный рог изобилия покрыл всю страну белой бумажной пеной…

В дни кометы. 3. РЕВОЛЬВЕР (Герберт Уэллс)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Рог: Наставлять рога, Взять быка за рога

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Без усилий”