С иголочки

С иголочки

Содержание показать
С иголочки

Значение

Новый, свежий, нарядный, модный.

Происхождение фразеологизма

Этот фразеологизм возник из речи портных, которые, надев на клиента только что сшитый костюм, говорили, что одежда сшита с иголочки. Это означало, что костюм сшит «с нуля», начиная с мелких деталей (например, с иголки).

Аналог на английском языке: spick and span.

Аналоги на французском языке:

  • neuf comme l’or,
  • comme un poupard.

Цитаты из книг и СМИ

В одно утро полковник Адольф Берг, которого Пьер знал, как знал всех в Москве и Петербурге, в чистеньком с иголочки мундире, с припомаженными наперед …

Война и мир. Том второй. Часть третья. XX (Л.Н. Толстой)

На нем был новый, с иголочки, со слежавшимися складками, мундир и густые золотые эполеты, которые как будто не книзу, а кверху поднимали его тучные плечи.

Война и мир. Том первый. Часть вторая (Л.Н. Толстой)

Одет он был в широком щегольском легком пальто, в светлых летних брюках, и вообще всё было на нем широко, щегольское и с иголочки; белье безукоризненное, …

Преступление и наказание. Часть вторая. IV (Ф.М. Достоевский)

Всегда безукоризненно чистый и аккуратный, одетый с иголочки, обладающий обширнейшим гардеробом, он, по общему признанию, одевался лучше всех в Нью-Йорке, …

Ряса (О. Генри)

«Кто, мол, это такой будет? из каких то есть»,— думаю про себя. Одет чисто, уж так чисто, что как с иголочки все платье на нем: брюки триковые, …

Записки маркёра (Л.Н. Толстой)

Нанковые панталоны выглажены, чисты; синий фрак, как с иголочки. Ему было лет пятьдесят, а он имел вид летнего свежего, румяного человека благодаря парику и …

Обрыв. Часть I. Глава IX (И.А. Гончаров)

Да, это был Никифор Матвеевич в новеньком, с иголочки кондукторском кафтане, в праздничных сапогах и новом поясе. Должно быть, он умышленно принарядился …

Записки маленькой гимназистки. Глава XII. Сюрприз. — Фискалка.

Туалеты дам отличались изысканным щегольством; на кавалерах были сюртуки с иголочки, но в обтяжку и с перехватом, что не совсем обыкновенно в наше время, …

Дым. Глава X (И.С. Тургенев)

Было все у Ивана, что необходимо человеку в жизни: и платье хорошее, новешенькое, и сапоги, и картуз всегда с иголочки. И сыт он был всегда, и денежки у …

Сказка про Ивана, искавшего счастье (Л.А. Чарская)

Мариус в это время был красивым молодым человеком среднего роста, с густыми … все это всегда выглядело новым, с иголочки, — черный галстук и квакерскую …

Отверженные (В. Гюго)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Иголка“: Сидеть как на иголках, Одетый с иголочки

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Бодр и весел”