Точить лясы

Значение

Бессмысленные, пустые разговоры, которые не приносят пользы или результата.

Происхождение фразеологизма

Истоки этого выражения связаны с действием точения, которое обычно применяется для заточки острого предмета, например, ножа. В данном контексте “точить лясы” означает заниматься бессмысленной деятельностью, аналогичной бесцельной заточке лезвия.

Аналоги на других языках:

  1. Английский: В английском языке аналогом может быть фразеологизм “To beat around the bush”, что означает избегать прямого ответа или обходить главную тему разговора.

Тип происхождения: Профессиональный сленг

Ошибки употребления

  1. В творческом процессе: Если кто-то занимается творчеством или исследованием, использование этого выражения может быть неуместным, поскольку творческий процесс иногда требует времени и усилий для достижения результата.
  2. В образовательных целях: При обучении или объяснении сложных концепций или задач использование фразеологизма может снизить ценность учебного процесса.
  3. В процессе обсуждения идей: Если обсуждение идей или концепций требует дополнительного времени и усилий для полного понимания, использование этого выражения может быть неуместным.

Цитаты из книг и СМИ

Ей некогда лясы точить, У ней не решится соседка. Ухвата, горшка попросить;. Не жалок ей нищий убогий — Вольно ж без работы гулять!

Есть женщины в русских селеньях… (Н.А. Некрасов)

Мир лягушек громко точит лясы, Словно дразнит: «Для чего ж стрелять?» Вы, кликуши, вещие лягушки, Подождите: вот придет пора,— По болотам мы начнем осушки

Вот она, великая трясина! Случевский.

А мой-то Семеныч и рад лясы точить хоть до утра… тьфу!.. Вон и двор не прибран, и овса надо прикупить, и сена только-только осталось; а вдруг обоз придет?

В последний раз (Д.Н. Мамин-Сибиряк)

чтоб точить дипломатические лясы, для министров открыть вечерние классы. Министры подучились, даже без труда без особенного, — меж министрами

Муссолини (В.В. Маяковский)

— И непременно выйдет, — отозвался папочка, — хуже выйдет, ежели ты, вместо того чтобы сечь, лясы с ним точить будешь! Делать нечего, высекла дурака и мамочка.

Дурак (М.Е. Салтыков-Щедрин)

Тебе только все разговаривать, лясы точить, а дела-то делать, видно, ты не любишь! Мало еще, что ли, разговору-то было!

Действие третье. Козьма Захарьич Минин, Сухорук (А.Н. Островский)

Ей некогда лясы точить, У ней не решится соседка. Ухвата, горшка попросить;. Не жалок ей нищий убогий — Вольно ж без работы гулять!

Мороз, Красный Нос (Н.А. Некрасов)

Что с ним по пустякам лясы точить! в воду его — и шабаш! — кричали другие. Несчастного чиновника увели в съезжую избу и отдали за приставов.

История одного города. Сказание о шести градоначальницах (М. Е. Салтыков-Щедрин)

Чем песни петь да лясы с соседками точить, пусть-ка на господ маленько поработает. Про себя, конечно, другое думала.

Шелковая горка (П.П. Бажов)

Ты всегда к ней можешь приехать, и принять тебя она должна с честью; ты не баклуши бить, не лясы точить; ты за своим делом, кровным.

Волки и овцы. Действие второе (А.Н. Островский)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со глаголом “Точить: Точить зуб

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Болтун”