В полной мере

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «В полной мере»

4 Примеры составления фраз

5 Ошибки употребления

6 Цитаты из книг и СМИ

7 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Рассматривать вопрос со всех сторон, целиком и полностью, исчерпывающе.

Происхождение фразеологизма

Точное происхождение этого фразеологизма установить сложно. Однако можно предположить, что он возник в результате образного переосмысления понятия «мера».

Аналоги на других языках:

• В английском языке есть похожее выражение: «to the full extent».
• Во французском языке — «dans toute la mesure».

Примеры составления фраз

• В полной мере используя своё превосходство в силах, гитлеровское командование стремилось как можно быстрее добиться решающих успехов.
• Я буду иметь честь доказать вам, что вы сами можете быть в полной мере полезной деятельницей в общем деле.

Ошибки употребления

В составе фразеологизма нельзя допускать искажения предлогов: «он никогда не думал, что эти слова сбудутся в его судьбе с полной мерой» (вместо в полной мере).

Цитаты из книг и СМИ

Чрез то она — основа в полной мере. 76 Нам подобает умозаключать. Из веры там, где знание невластно; И доводом ее нельзя не звать».

Божественная комедия. Рай. Песнь двадцать четвертая (Данте Алигьери)

… в России и ощущая в полной мере благодарные чувства государыни, Меншиков был уверен, что в ее царствование он будет полностью наслаждаться властью, …

А. О. Ишимова. История России в рассказах для детей

… «в полной мере национальные»; он сам был свидетелем чудесных превращений укрепленных за третьим лицом сумм и не слишком доверял книге государственных …

V. Баск и Николетта (В. Гюго)

Торопясь на помощь к другу, был он счастлив в полной мере, И, вздымая к небу руки, по своей молился вере. Наступало время лета, трав весенних прозябанья.

Шота Руставели. Витязь в тигровой шкуре

… императрица все еще не находила это жилище в полной мере достойным ее обожаемого внука и постоянно придумывала новые украшения для него.

А. О. Ишимова. История России в рассказах для детей

Это самое подходящее определение для Марии! Оно в полной мере выражает то, чем она всегда желала быть, — кроткой посредницей между троном и множеством …

История России в рассказах для детей. Императрица Мария (А. О. Ишимова)

Ему было жаль погибшего, и тем не менее он чувствовал громадное облегчение и успокоение, показавшее ему, что он сам не сознавал до сих пор в полной мере, …

Приключения Тома Сойера. Глава XXXIII. (Марк Твен)

Обратились за разрешением этого спора к Чародею. Он посоветовал мальчикам подождать, поскольку поход в полной мере покажет силы и способности каждого.

Маленькие дикари. Часть III. Глава 30. Длинное болото (Э. Сетон-Томпсон)

Императрице Екатерине принадлежит эта слава, в полной мере ею заслуженная». Таковы были дела новой Русской государыни внутри ее царства.

А. О. Ишимова. История России в рассказах для детей

… гвардейским либерализмом люди в совершенстве выставили на нем все point sur les i, в полной мере определенные ему его батальонным командиром.

Человек на часах. Глава четырнадцатая (Н.С. Лесков)

Смотреть еще фразеологизмы