Верхушка общества
Значение
Привилегированные слои общества, элита.
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм «верхушка общества» может иметь несколько источников возникновения. Один из них связан с представлением о том, что общество состоит из разных слоёв, где есть те, кто находится на вершине социальной иерархии и обладает властью, богатством и влиянием. В этом случае фразеологизм описывает именно эти слои общества.
Другой возможный источник — это представление о том, как можно разделить общество на разные уровни или слои по определённым признакам (например, по уровню дохода, образования, социального статуса). Фразеологизм в этом контексте описывает самые высокие уровни общества, которые обладают наибольшим влиянием и авторитетом.
Аналоги на других языках:
- англ. — the upper crust;
- нем. — die Oberschicht;
- франц. — la haute société.
Синонимы с «Верхушка общества»
Большая шишка, Властитель дум, Власть имущие, Голубая кровь, Занимать особое положение, Пуп земли, Серый кардинал, Сильные мира сего, Сливки обществаПримеры составления фраз
- Верхушка общества, занятая политическими делами, не могла, конечно, уделять много времени вопросам искусства.
- Он принадлежал к верхушке общества и был известен своими благотворительными проектами.
Цитаты из книг и СМИ
А между тем тут была почти вся «fine fieur» нашего общества, «вся знать и моды образцы». Тут был граф Х., наш несравненный … Верхушка, сливки (франц.) …
Дым (И.С. Тургенев)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Общество, верхушка«: Сливки общества, Оторваться от коллектива, Отбросы общества, Душа общества/компании
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Важно»