Вкушать от древа познания

Значение

Обозначения акта противозаконного или запретного постижения знаний или опыта, часто с негативными последствиями.

Происхождение фразеологизма

История “вкушения от древа познания” происходит из Библии, из Книги Бытия (Быт. 2:9; Быт. 2:17) и Книги Бытия (Быт. 3:6). В Библейском тексте Адам и Ева, находясь в раю, были запрещены Богом есть плоды от древа познания добра и зла: “И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла”. Однако они все же совершили этот запретный акт, что привело к изгнанию из рая и появлению греха в мире.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “to eat from the tree of knowledge”
  • Французский: “manger du fruit de l’arbre de la connaissance”
  • Испанский: “comer del árbol del conocimiento”

Тип происхождения: Библия

Синонимы с “Вкушать от древа познания”

Грызть гранит науки

Цитаты из книг и СМИ

— Ах, душа моя, последнее время мне стало тяжело жить. Я вижу, что стал понимать слишком много. А не годится человеку вкушать от древа познания добра и зла…

Война и мир. Том третий. Часть вторая. XXV (Л.Н. Толстой)

Ведь вы христианин, и в ваших книгах вам запрещено вкушать от древа жизни потому, … он приобретает познания не только в области лесоводства: он учится …

Самая удивительная повесть в мире и другие рассказы (Киплинг)

В исторических событиях очевиднее всего запрещение вкушения плода древа познания.

Война и мир. Том четвертый. Часть первая. IV (Толстой)

Не знаю, какое это было дерево. Может быть, это было древо познания добра и зла. Но марксисты, как вам известно, не любят мистики.

Золотой теленок (Ильф и Петров)

В классе пятом-шестом многие из товарищей Коли уже вкусили от древа познания зла.

Яма. Часть третья. II (А. И. Куприн)

Многие серьезные люди уверяли, что, истощив весь fas человеческого знания, он дерзнул проникнуть и в nefas [Fas — дозволенное, nefas — недозволенное (лат.)]; что, перепробовав последовательно один за другим все плоды древа познания и не удовлетворившись ими, он ухватился и за плоды запретные.

Собор Парижской Богоматери (Виктор Гюго)

Возможно, что мне еще много нужно узнать о женщинах… Мужчина вкусил от древа познания. Он потерял невинность. Один пирог два раза не съешь. Мы стоим за познание: давай скажем об этом прямо и откровенно.

Тоно Бенге. 4. МАРИОН (Герберт Уэллс)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Учиться”