Богат как Крез
Значение
Чрезвычайно богат, обладающий огромным состоянием.
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм восходит к имени древнего лидийского царя Креза (560-546 гг. до н.э.), который был известен своим несметным богатством. Согласно легенде, оракул предсказал Крезу, что если он перейдет реку Галис, то разрушит великую империю. Крез решил, что речь идет о Персидской империи, и напал на нее. Однако оракул имел в виду собственную империю Креза, которая и была разрушена в результате этой войны.
Аналоги на других языках:
- Английский: As rich as Croesus
- Французский: Riche comme Crésus
- Немецкий: Reich wie Krösus
- Испанский: Rico como Creso
- Итальянский: Ricco come Creso
Тип происхождения: Легенды и мифы Древней Греции
Синонимы с «Богат как Крез»
Всё в шоколаде, Денег как грязи, Жирные коты, Золотая молодёжь, Как сыр в масле (кататься), Купаться в деньгах, Купаться в золоте, Купаться в роскоши, Набит деньгамиОшибки употребления
Иногда фразеологизм «Богат как Крез» используют в преувеличенном значении, подразумевая, что человек обладает богатством, сопоставимым с богатством легендарного царя. Однако изначально этот фразеологизм означает просто очень большое богатство, не обязательно несметное.
Цитаты из книг и СМИ
Кто не в чинах, кто не богат; За всё, про всё ее бранят; … И скоро стал, как Крез, богат. Другой в Приказ пошел: иною бы порою
Басня «Фортуна в гостях» Крылова
Не хотел умереть я богатым, как Крез. Нынче, кажется, всё раздарено! Кчомно ль жить, если тело — всевидящий глаз, От ушей и до пят растопыренный!
Бродяга страстей. Шершеневич
Богат, богат, как Крез, дорогой мой! И д′Артаньян забренчал в кармане остатками своих пистолей. — Пошлите ваше седло в мушкетерские казармы, и вам приведут …
Три мушкетера. Часть вторая. Глава IX. Видение (А. Дюма)
И видел он себя богатым, как во сне. Другой, тот в откупа пустился. И нажил было миллион, … «Смотри, ты Крезом стал». — «Еще, еще маленько:
Басня «Фортуна и Нищий» Крылова
Этот Крез, насколько я знаю, первым из варваров покорив часть эллинов, … Богатый, но несчастливый человек имеет лишь два преимущества перед счастливцем …
История (Геродот)
Ему было очень забавно думать и сознавать, что он достаточно богат для того, … и он мог бы с любым Крезом Мангаттанским помериться во всем том, …
Калиф, купидон и часы (О. Генри)
«Богаты без края мы. Карманов не хватит — кладем в несгораемый». Любовь в тебя — богатством в железо — запрятал, хожу и радуюсь Крезом.
Люблю. Маяковский
Смотреть еще фразеологизмы
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Быть богатым»