Обойдется

Обойдется

Содержание показать
Обойдется

Значение

Пройдет само собой, не стоит волноваться, беспокоиться; всё будет хорошо (разговорный фразеологизм, который означает).

Происхождение фразеологизма

Точное происхождение этого фразеологизма неизвестно. Однако можно предположить, что он возник в результате наблюдений за жизненными ситуациями, когда люди пытались успокоить друг друга, говоря, что всё наладится.

Аналоги на других языках:

  • В английском языке есть похожее выражение «Everything will be alright», что означает «всё будет в порядке».
  • Во французском языке существует фраза «tout ira bien», которая переводится как «всё будет хорошо».

Примеры составления фраз

  • «Не беспокойся, всё обойдётся!» — сказала она, пытаясь меня утешить.
  • Он был уверен, что ситуация разрешится сама собой и всё обойдётся.
  • Мы переживали, что не успеем закончить проект в срок, но всё обошлось.

Цитаты из книг и СМИ

Лицо моего отца так и говорило: «Пустяки, все обойдется лучше, чем думают!» Так вот от него-то я и унаследовал свой веселый нрав и привычку посещать …

Веселый нрав. Андерсен

«Обойдется!— отвечал он хрипло.— Стар ты, батька, так и празднуй труса, Ну, а я еще горелки выпью, Сала съем и рушником утруся».

Дума (Батька сыну говорит…). Д. Б. Кедрин

Думали так как-нибудь обойдется… Но с Петром не обходилось. Кое к кому из бояр нежданно вломились во дворы солдаты, силой велели одеться по-дворцовому, …

Петр Первый. Книга первая. Глава пятая. 11 (А. Толстой)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Плыть по течению”