Путь наименьшего сопротивления

Значение

Ситуация, когда кто-то или что-то идет по наиболее легкому или удобному пути, избегая сложностей или препятствий.

Происхождение фразеологизма

Имеет своё происхождение из физики, а точнее из закона естественных явлений, который гласит, что объекты или системы обычно выбирают путь, который минимизирует потери энергии или силы из-за сопротивления окружающей среды.

Этот принцип был сформулирован в физике и инженерии и затем стал использоваться в переносном смысле для обозначения ситуаций, когда люди или организации предпочитают идти по легкому пути, избегая трудностей и препятствий.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “Path of least resistance”
  • Французский: “Chemin de moindre résistance”
  • Немецкий: “Weg des geringsten Widerstands”
  • Испанский: “Camino de menor resistencia”

Тип происхождения: Научный термин

Ошибки употребления

Ошибка в использовании этого фразеологизма может быть связана с его применением в контексте, где подразумевается не только удобство, но и отсутствие труда или усилий. “Путь наименьшего сопротивления” обычно описывает выбор легкого или удобного пути, но не обязательно без каких-либо усилий или труда.

Цитаты из книг и СМИ

… и он избрал линию наименьшего сопротивления и держался середины дороги, …

Пища богов. 3. ГИГАНТСКИЕ КРЫСЫ (Герберт Уэллс)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Плыть по течению”