Бешеные деньги

Бешеные деньги

Содержание показать

Значение

Огромные, чрезмерные или непропорциональные суммы денег.

Происхождение фразеологизма

Изначально этот фразеологизм мог быть связан с идеей, что деньги могут быть “бешеными” или “сумасшедшими”, когда они находятся в огромных количествах, вызывая странные или неожиданные реакции у людей.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “Crazy money” (бешеные деньги).
  • Французский: “Argent fou” (сумасшедшие деньги).
  • Немецкий: “Verrücktes Geld” (сумасшедшие деньги).

Синонимы с “Бешеные деньги”

Золотой дождь, Сорвать банк, Стоить целое состояние

Примеры составления фраз

Важно помнить, что фразеологизм “бешеные деньги” обычно используется для описания больших сумм денег и не обязательно связан с негативными аспектами, но может подчеркивать их значительность или необычность.

Пример: За обучение нужно было заплатить бешеные деньги, но родители сказали, что учеба в таком университете того стоит.

Цитаты из книг и СМИ

… другие платили бешеные деньги за невинных девушек, третьим надо было … Завладев деньгами жены, он в один прекрасный день вдруг исчезал бесследно, …

Яма. Часть вторая. III (А.И. Куприн)

Кто же у нас будет платить такие бешеные деньги? Васюкинцы… – Какие там васюкинцы! Васюкинцы денег платить не будут. Они будут их по-лу-чать!

Двенадцать стульев (Ильф и Петров)

За эту табакерку он заплатил бешеные деньги в Париже, потому что это была табакерка Наполеона I. Из-за нее, как рассказывал владелец, Наполеон проиграл …

Москва и москвичи. Охотничий клуб (Гиляровский)

«Он сейчас попросит денег», — сказал господин. … Нужны деньги, а как их достать — я не знаю. … Их за бешеные деньги продают в магазинах.

Жизнь человека. Картина вторая. Любовь и бедность (Андреев)

гнусил Жоли. — Не давайте больше пить Грантэру. Он пропивает бешеные деньги. С утра он уже проглотил в виде этих снадобий два франка девяносто пять сантимов …

Отверженные (В. Гюго)

Евфросинья Потаповна. Ах, да ведь, пожалуй, есть и в рубль, и в два; плати, у кого деньги бешеные. Кабы для начальника какого высокого али для владыки, ну, …

Бесприданница. Действие третье (А.Н. Островский)

Он бегал, жадно копил деньги — и нельзя было понять, во что больше он влюблен: в … при раздаче священного огня в Иерусалиме, платим бешеные деньги за то, …

Братья (И.А. Бунин)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Большие деньги”