Большой брат

Значение

Массовое наблюдение, нарушение приватности и потеря личной свободы.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм возник из романа-антиутопии Джорджа Оруэлла «1984», опубликованного в 1949 году. В романе «Большой брат» — это фигура лидера тоталитарного государства Океании, который изображается на плакатах и телеэкранах, наблюдая за всеми гражданами. “Большой брат” символизирует всеохватывающий и все контролирующий государственный аппарат, который наблюдает и контролирует все аспекты жизни граждан. Он постоянно следит за людьми через телескрин, устанавливает строгую цензуру и подавляет любые проявления неподчинения или неправильных мыслей.

Фразеологизм быстро стал синонимом тотального контроля и слежки со стороны правительства. Он часто используется для критики правительств, которые ограничивают свободу слова, подавляют инакомыслие и используют технологии для слежки за своими гражданами.

Аналоги на других языках

  • Английский: Big Brother
  • Французский: Big Brother
  • Немецкий: Großer Bruder
  • Испанский: Gran Hermano

Тип происхождения: Калькирование - английский, Художественная литература

Синонимы с “Большой брат”

И у стен есть уши

Ошибки употребления

  1. Неправильное понимание значения: фразеологизм не относится к реальному брату или к кому-либо из семьи. Некоторые люди ошибочно полагают, что выражение означает «добрый и заботливый старший брат». Это неверно. Фразеологизм всегда имеет негативный оттенок и означает тотальный контроль и слежку.
  2. Неправильный контекст использования: должен использоваться для описания государственного контроля, массового наблюдения или потери личной свободы. Например, неправильно говорить «Большой брат следит за мной на работе» или «Большой брат следит за моими сообщениями в социальных сетях». Фразеологизм следует использовать только в отношении правительств или других организаций, которые обладают реальной властью следить за своими гражданами.
  3. Неправильная грамматика: Например, правильное использование может быть: “Мы живем в обществе, где Большой брат следит за каждым шагом”.

Цитаты из книг и СМИ

Большой брат всё ближе: Си Цзиньпин предложил всем туристам по миру передвигаться только с QR-кодом

Турпром (https://www.tourprom.ru/news/48564/)

Цифровая диктатура: как IT-компании контролируют пользователей и «Большой брат» по-китайски

Новости IT (https://hi-tech.mail.ru/review/52697-cifrovaya-diktatura/)

Большой брат с большими данными: как в Китае вводят индивидуальный рейтинг граждан

RB.RU (https://rb.ru/story/social-credit-score/)

Когда хочешь поиметь целый город, то большой брат может поиметь тебя

Фонтанка.ру (https://www.fontanka.ru/2020/12/16/69633906/)

Избавиться от камер ГИБДД, по очевидным причинам, они не могут. Зато не оставляют попыток сделать так, чтобы электронный «Большой Брат» лишился возможности оформлять им штрафные протоколы.

Автовзгляд (https://www.avtovzglyad.ru/gai/pdd/2022-08-11-avtovladeltsy-pridumali-poluzakonnyj-sposob-sdelat-mashinu-nevidimoj-dlja-kamer-gibdd/)

Большой брат не дремлет: российские компании закупились софтом для слежки за работниками

Секрет фирмы (https://secretmag.ru/news/bolshoi-brat-ne-dremlet-rossiiskie-kompanii-zakupilis-softom-dlya-slezhki-za-rabotnikami-12-10-2022.htm)

Большой брат уже видит тебя: как ФНС бизнес цифровизовала и чем это закончится

VC.RU (https://vc.ru/finance/514966-bolshoy-brat-uzhe-vidit-tebya-kak-fns-biznes-cifrovizovala-i-chem-eto-zakonchitsya)

Немногие знают, но у нас в городе уже работают камеры, способные распознавать лица людей. Как работает сургутский «большой брат», то есть система «Безопасный город»?

СургутИнформТВ (https://sitv.ru/arhiv/news/bolshoj-brat-po-surgutski-kak-rabotaet-sistema-bezopasnyj-gorod/)

Известно, что под присмотром “большого брата” благоустроенные территории: сквер Металлургов, Лапенкова, площадь ДК.

Телеканал ОСА (http://osa24.ru/novosti/5973-bolshoj-brat-sledit-v-achinske-poyavitsya-situatsionnyj-tsentr-na-126-kamer)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Брат: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Слежка”