Где собака зарыта
Содержание
показать
Значение
Обозначения скрытой истинной причины или места, где находится суть проблемы или сложной ситуации
Происхождение фразеологизма
- Немецкий: da ist der Hund begraben (там собака похоронена)
- Английский: «That’s where the dog is buried» (также можно использовать фразу «Where the dog is buried»).
- Французский: «C’est là que le bât blesse» (здесь упряжь натирает, то есть здесь находится истинная проблема).
Тип происхождения: Калькирование - немецкий
Цитаты из книг и СМИ
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Собака«: Чушь собачья, Собачья жизнь, Собаку съесть, Поджав хвост, Нужен как собаке пятая нога, Искать с собаками, Заживет как на собаке, Жить как кошка с собакой, Гладить против шерсти
Фразеологизмы со глаголом «Зарыть«: Зарыть талант в землю
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Источник проблемы»