Игра в одни ворота

Значение

Одна сторона доминирует или контролирует ситуацию без серьезного сопротивления со стороны другой стороны, что делает результат предопределенным или однозначным.

Происхождение фразеологизма

Происхождение этого выражения связано с футболом или другими играми, где одна команда забивает голы в одни ворота, что означает отсутствие серьезного сопротивления со стороны противника, что делает победу предсказуемой.

Аналоги на других языках:

  • На английском языке “A one-sided game” (Односторонняя игра).
  • На французском языке “Jeu à sens unique” (Игра в одном направлении).

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Нечестная игра”