Мечта идиота

Мечта идиота

Содержание показать
Мечта идиота

Значение

Несбыточная мечта, предел желаний, то, чего очень хочется, но что не имеет большой ценности.

Происхождение фразеологизма

Из романа «Золотой телёнок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа и Евгения Петрова. В главе 30 Остап Бендер, получив свой долгожданный миллион от подпольного миллионера Корейко, восклицает с весёлым удивлением: «— Вот я и миллионер! — воскликнул Остап. — Сбылись мечты идиота!»

Аналоги на других языках:

  • pie in the sky (английский язык);
  • un rêve idiot (французский язык).

Тип происхождения: Художественная литература

Примеры составления фраз

  • «Вот это жизнь! — думал я. — Вот это счастье! На всю катушку! Мечта идиота!»
  • «— А ты знаешь, сколько стоит эта мечта идиота? — спросил он. — Тысяч двадцать пять, не меньше»

Цитаты из книг и СМИ

Сбылись мечты идиота! Остап вдруг опечалился. Его поразила обыденность обстановки, ему показалось странным, что мир не переменился сию же секунду и что …

Ильф и Петров. Золотой теленок

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Мечта“: Голубая мечта

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Несбыточные мечты”