Мышиная беготня

Мышиная беготня

Содержание показать
Мышиная беготня

Значение

Беспокойство, суета, бесполезные беготня и суета, беспорядочные и бессмысленные действия, которые не приводят к результату.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм возник от образа мышей, которые бегают в поисках еды или укрытия, но их действия часто бесполезны и не приводят к цели.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “A rat race” (беличье колесо)
  • Немецкий: “Wie ein Eichhörnchen im Rad laufen” (бегать как белка в колесе), “Geschäftigkeit” (суета)
  • Французский: “Courrir comme un fou” (бегать как бешеный), “Course effrénée” (бешеный бег)

Примеры составления фраз

  • “Он устроил настоящую мышиную беготню, чтобы найти ключ от дома.”
  • “Вся ее жизнь – это мышиная беготня, она никогда не отдыхает.”
  • “Не стоит заниматься мышиной беготней, лучше сосредоточиться на главном.”

Цитаты из книг и СМИ

Гордая воля и независимость никого не боятся и открыто идут избранным путем, презирая ложь и мышиную беготню и вынося мужественно все последствия смелых и …

Обрыв. Часть IV. Глава IV (Гончаров)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Суета”