Нагнать страху

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Нагнать страху»

4 Примеры составления фраз

5 Цитаты из книг и СМИ

6 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Запугать, внушить страх.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм «нагнать страху» возник из наблюдений за поведением людей, которые пытаются вызвать у других чувство страха или тревоги. Это выражение подчёркивает намеренное создание пугающей атмосферы.

Аналоги на других языках:

• to put the fear of God into someone (английский язык);
• faire peur à quelqu’un (французский язык).

Примеры составления фраз

• Он пытается нагнать на меня страху, но у него ничего не выйдет!

Цитаты из книг и СМИ

Тогда у нас будет вдоволь отравляющих веществ, чтобы нагнать страху на весь мир… И мы нагоним на них страху… Но действовать надо быстро и уверенно …

Самовластье мистера Парэма.(Герберт Уэллс)

Он только и думал о том, как бы покорить себе весь свет, на всех нагнать страх одним своим именем. … Князь лежал на дне корабля полумертвый от страха.

Злой князь. Предание. Андерсен

Оглушил я его и стал бить посуду и нагнал на нее такого страху, что она убежала и заперлась от меня. — Ну, а потом что? — Вот и все!

Красный гриб (Герберт Уэллс)

Тот решил тотчас же воспользоваться суеверием своих бывших товарищей и нагнал на них страху. Грей и доктор подоспели и спрятались невдалеке от сосны, …

Остров сокровищ. Глава 33. Падение главаря (Р.Л. Стивенсон)

Но несколько царапин, нанесенных шпагой гасконца, нагнали на них страху. Десяти минут было достаточно, чтобы нанести им полное поражение, и д′Артаньян стал …

Александр Дюма. Три мушкетера

Смотреть еще фразеологизмы