Навёрстывать упущенное

Значение
Догонять, в ускоренном темпе входить в курс дела, восполнять что-либо пропущенное, недоделанное
Происхождение фразеологизма
Аналоги на других языках:
- англ. to make up for lost time — наверстать потерянное время;
- нем. Zeit wieder gut machen — снова сделать время хорошим;
- фр. rattraper le temps perdu — наверстать упущенное время.
Если б да кабы, Задняя мысль, Зализывать раны, Поезд ушел, После драки кулаками махать, Посыпать голову пеплом, Почивать на лаврах, Так (я) и знал
Примеры составления фраз
- — Я отказался от работы в отделе изобретений. Пришлось уйти, отказаться от попыток применять в лаборатории свои знания. Вот теперь хочу наверстать упущенное
Цитаты из книг и СМИ
Еле поздоровавшись, Лев Рубашкин и Ян Скамейкин выхватили из карманов блокноты и принялись наверстывать упущенное время.
Глава двадцать девятая. Гремящий Ключ
Зверь затаился и выжидал подходящего времени, чтобы наверстать упущенное. Любой археолог скажет вам это; у современного человека череп и мозг ничуть не …
Игрок в крокет. 4. НЕСНОСНЫЙ ПСИХИАТР (Герберт Уэллс)
Запоздалая весна, чтобы наверстать упущенное, надвигалась семимильными шагами. Потоки солнечного света заливали землю, пьянящие ветры овевали ее, …
История мистера Полли. 5. ЛЮБОВЬ (Герберт Уэллс)
Ну, а старший упаковщик исполнился похвальной решимости поставить рекорд быстроты и наверстать таким образом упущенное время. Вот почему мистер Суофенхем с …
Киппс. 6. НЕОЖИДАННОСТЬ (Герберт Уэллс)
… чтобы наверстать потерянное время, и с великим изумлением и не без страха … как много было упущено и как мало сделано, сколько позабытого и еще больше …
Оливер Твист. Глава XXXIII (Ч. Диккенс)
… так как из кладовых ему с избытком навёрстывали упущенное. … Правда, сушка стоила мне лишних денег, но я с лихвой надеялся наверстать их продажей …
Несколько лет в деревне (Н.Г. Гарин-Михайловский)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со глаголом «Наверстывать«: No items found
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Упущенная возможность»