Ни в жизнь

Содержание показать

Значение

Никогда, ни за что

Происхождение фразеологизма

Аналоги на других языках:

англ. not in a million years — ни через миллион лет;
нем. in keiner Weise — никоим образом;
фр. pas en mille ans — ни через тысячу лет.

Синонимы с «Ни в жизнь»

В глаза не видеть (не видать), Калачом не заманишь, Когда жареный петух (в одно место) клюнет, Когда рак на горе свистнет, Не может (могло) быть и речи, Ни за какие коврижки, Ни за что на свете, После дождичка в четверг, Слыхом не слыхивали, Через мой труп

Примеры составления фраз

— Ни в жизнь не поверю! — повторил он упрямо… — Ну, это ты врёшь, — сказал я. — Очень даже поверят.
— А я ни в жизнь бы не поверил, что ты можешь с моста сигануть!

Цитаты из книг и СМИ

А вы больше верьте ей. Я этой стерве ни в жизнь не поверил бы. — Да что же, ведь этого мало, что вы не поверили бы, — сказал приказчик. — Ключ у нее был.
Воскресение. Часть первая. XXIII (Л.Н. Толстой)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом «Жизнь«: Эликсир жизни, Собачья жизнь, Жизнь продолжается, Жизнь в розовом свете, Етишкина жизнь, Вопрос жизни и смерти, Вдохнуть жизнь

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов «Никогда»