Палец в рот не клади

Значение

Быть очень хитрым, ловким, умелым, иногда даже хитроумным, не простым в общении, уметь отстоять свои интересы, не давать себя обмануть.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм возник от образа “пальца”, который может быть положен в рот как символ доверчивости, не осторожности, или не умения защитить свои интересы. “Палец в рот не клади” – значит не быть доверчивым, не поддаваться обману, уметь отстоять свои интересы.

Примеры составления фраз

  • Суровому знатоку своей дисциплины, знающему ее как свои пять пальцев, палец в рот не клади, ведь он четко усвоил: положи лентяю палец в рот – он тебе руку откусит.
  • Она была очень умной и находчивой, палец в рот ей не клади.
  • Он был известным шутником, но палец в рот ему не клади — мог и обидеть.
  • С ним нужно быть осторожным: он всегда готов к спору, палец в рот не клади!

Цитаты из книг и СМИ

Есть такие типы бедовые, тоже палец в рот не клади. Вот вчера двоих вынуждены были наказать. — Как наказать? — спросил Нехлюдов.

Воскресение. Часть первая. LIII (Л.Н. Толстой)

Я скажу вам откровенно, – отвечала панама, – Сноудену пальца в рот не клади. Я лично свой палец не положил бы. И, нимало не смущаясь тем, что Сноуден ни за …

Золотой теленок. Часть вторая. Два комбинатора. (Ильф и Петров)

Тем не менее, как бабушка ни пряталась от современной жизни, иногда эта жизнь … покатился Иван Михайлович.— Ему… э… пальца в рот не клади… хитрый.

Деревенские панорамы (Н.Г. Гарин-Михайловский)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со глаголом “Класть: Класть (положить) зубы на полку

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Опыт”