Средняя температура по больнице

Значение

Обобщенное, среднее значение или состояние, которое не является конкретным или точным. Этот оборот указывает на общее представление о ситуации, не углубляясь в детали.

Происхождение фразеологизма

Происхождение данного выражения связано с медицинским контекстом, где средняя температура по больнице может быть использована для общего представления о состоянии здоровья пациентов в больнице, но не дает точной информации о состоянии конкретного человека.

Из медицинской сферы. Из анекдота: “Медсестра докладывает главврачу: — Сегодня средняя температура по нашей больнице 36.6! — Так! Ну, сколько раз вам говорить: Морг не считаем!”.

Тип происхождения: Профессиональный сленг

Цитаты из книг и СМИ

Экономист Рустем Ахунов, однако, отметил, что средняя заработная плата – это «средняя температура по больнице».

Пруфы (https://prufy.ru/news/economika/131666-srednyaya_zarplata_v_bashkirii_dostignet_60_tysyach/)

Сама Ирина Геннадьевна после вопросов депутата Дмитрия Саломатина была вынуждена согласиться, что эти цифры, как обычно, «средняя температура по больнице».

КПРФ (https://kprf.ru/party-live/regnews/214654.html)

Понятно, что это средняя температура по больнице, и любой дата-сайнтист засмеет меня за такую выборку.

VC.RU (https://vc.ru/media/534494-pochemu-liberalnye-media-ne-dayut-slova-svoim-chitatelyam)

«Это «средняя температура по больнице», потому что мошеннические операции могут быть и на 500 рублей, и на несколько миллионов. В первом случае у нас мошенники пытаются, скажем так, взять количеством, а не объемом денежных средств. С расчётом на то, что обманутый человек не пойдёт ни правоохранительные органы, ни в банк», – сказал эксперт.

DEITA.RU (https://deita.ru/article/526156)

Представитель компании Stone Hedge считает, что к сентябрю в классе А он достигнет 13–16%, а к концу года – 17%, но оговаривается, что это «средняя температура по больнице».

Ведомости (https://www.vedomosti.ru/realty/articles/2022/04/12/917824-opusteet-chetverti-ofisov)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Непроверенная информация”